Коротко про головне
Ці умови регулюють користування сайтом vinfo.vin і кожну заявку, яку ви відкриваєте у нас. Повний текст умов нижче має переважну силу, але тут зібрано найважливіше.
Ви платите лише за сторінки, які вдалося видалити. Якщо сторінку видалити неможливо, ви за неї не платите.
Ми надсилаємо запити на видалення незалежним сайтам, що публікують дані. Ці сайти нам не належать і нами не контролюються. Ми не можемо змінити офіційні записи, як-от ваш титул (документ про право власності), NMVTIS, Carfax, AutoCheck чи власну базу даних аукціону.
Жодних списань, доки ви не погодите з нами обсяг робіт і вартість. Після цього ви оплачуєте за захищеним посиланням, карткою через Stripe або через PayPal.
Терміни орієнтовні. Кожен сайт працює у власному темпі.
Ви повинні мати право подавати запит на видалення. Продаючи автомобіль, ви все одно зобов'язані розкрити покупцеві те, чого вимагає закон.
Сторони угоди
Ці умови є угодою між вами та компанією 2867551 Alberta Ltd., зареєстрованою в провінції Альберта, Канада, за адресою 2007-211 13th Ave SE, Calgary, AB T2G 1E1, Canada. Компанія керує сервісом Vinfo на сайті vinfo.vin. У цих умовах «Vinfo», «ми» та «нас» означають цю компанію.
«Ви» означає особу, яка запускає перевірку або відкриває заявку. Якщо ви відкриваєте заявку від імені компанії, ви підтверджуєте, що маєте повноваження зобов'язати цю компанію дотримуватися цих умов.
Запускаючи перевірку або відкриваючи заявку, ви приймаєте ці умови. Про те, як ми обробляємо ваш VIN, контактні дані та повідомлення, йдеться в нашій політиці конфіденційності.
Що робить Vinfo
Vinfo працює зі сторінками про конкретний автомобіль, знайденими за його VIN, на сторонніх сайтах, які передруковують дані автоаукціонів. На таких сторінках зазвичай є текст оголошення, фотогалерея, опис пошкоджень, показник одометра, дата продажу та ціна продажу або фінальна ставка.
Перевірка безкоштовна і не потребує реєстрації. Вона показує, чи є VIN у записах про аукціонні продажі у США, Канаді, Великій Британії, Німеччині, Японії чи Кореї (Copart, IAA та інші). Для кожного продажу вказано аукціон, місяць продажу та наявність фото. Сайти, які зазвичай передруковують такі продажі, позначені у звіті як «потребує перевірки». Звіт про перевірку має орієнтовний характер. Він не підтверджує, що сторінка існує на певному сайті, доки ми не перевіримо це вручну.
Після перевірки ми вручну уточнюємо точний перелік сторінок, зокрема дзеркала, мовні піддомени та URL-адреси зображень. Щойно ви погодите перелік і оплатите, ми подаємо запит на видалення адміністратору кожного сайту, контролюємо його розгляд і перевіряємо, що кожна сторінка справді зникла. Про кожен результат ми звітуємо з URL-адресою та новим станом сторінки: видалено, 404 або фото прибрано. Потім ми просимо Google і Bing прибрати видалені сторінки та застарілі кешовані результати з пошуку.
Кожен сайт, до якого ми звертаємося, належить незалежній третій стороні. Видалення є запитом. Остаточне рішення про видалення сторінки ухвалює адміністратор відповідного сайту. Google і Bing самостійно вирішують, чи оновлювати результати пошуку, і роблять це у власні терміни.
Чого Vinfo не робить
Ми не змінюємо і не видаляємо офіційні записи. Це стосується записів DMV (транспортних служб США) і реєстрів титулів штатів, провінційних реєстрів, NMVTIS, Carfax, AutoCheck, баз даних страхових виплат, поліцейських записів, а також власної бази даних аукціонного дому (Copart, IAA).
Позначка в титулі, як-от salvage, rebuilt чи flood, залишається в титулі. Видалення лише припиняє показ аукціонних сторінок і фото на сторонніх сайтах.
Ми нікому не допомагаємо незаконно приховувати від покупця стан автомобіля. Ваші обов'язки щодо розкриття інформації залежать від місця продажу, тож перевірте їх самостійно або з кваліфікованим фахівцем.
Ваші зобов'язання
Право на запит. Ви підтверджуєте, що є власником автомобіля, продаєте його або дієте з дозволу особи, яка є власником чи продавцем.
Достовірна інформація. Ви надаєте нам правильний VIN і правильні URL-адреси. Будь-який документ, який ви надсилаєте, має бути справжнім і стосуватися автомобіля з вашої заявки.
Підтвердження, якщо цього вимагає сайт. Деякі сайти вимагають підтвердження, перш ніж діяти. У такому разі ми можемо попросити фото реєстраційного документа чи титулу або документ про купівлю. Паролі від ваших облікових записів нам ніколи не потрібні, і надсилати їх не слід.
Законне використання. Ви не використовуватимете Vinfo, щоб ввести покупця в оману, вчинити шахрайство або домогтися видалення сторінок про автомобіль, з яким ви не маєте жодного зв'язку.
Розкриття інформації під час продажу. Видалення не зменшує ваших юридичних обов'язків. Ви й надалі відповідаєте за те, щоб повідомити покупцям усе, чого вимагає закон, зокрема позначки в титулі та історію пошкоджень, якщо це застосовно.
Якщо ми маємо підстави вважати, що ці зобов'язання не виконуються, ми можемо відмовитися від заявки або припинити роботу над нею.
Розрахунок вартості, оплата і податки
Ми не публікуємо цін. Після того як ми вручну уточнимо перелік сторінок, ми відповідаємо у WhatsApp або електронною поштою, як вам зручніше. У відповіді вказано, що можна видалити, вартість і орієнтовний термін для кожного сайту.
Жодних списань, доки ви не підтвердите цей обсяг робіт у листуванні. Після цього ви оплачуєте за захищеним платіжним посиланням, карткою через Stripe або через PayPal.
Підтверджений вами обсяг робіт визначає вашу заявку. Сторінки поза ним, зокрема знайдені пізніше, оцінюються окремо, перш ніж ви здійсните будь-яку подальшу оплату.
Для клієнтів із Канади, де це передбачено, нараховується GST (федеральний податок на товари й послуги).
Немає видалення, немає оплати
Якщо сторінку з підтвердженого обсягу робіт видалити неможливо, ви за неї не платите.
Сторінка вважається видаленою, якщо в нашому звіті вона позначена як видалена, повертає помилку 404 або з неї прибрано фото.
Якщо ви заздалегідь оплатили сторінку, яку потім не вдалося видалити, ми повертаємо цю суму тим самим способом, яким ви платили.
Видалена сторінка є виконаною роботою і поверненню коштів не підлягає.
Оновлення пошукових систем є подальшим кроком. Ними керують Google і Bing, тому оплата за сторінку залежить від стану самої сторінки, а не від того, коли зникне результат пошуку.
Терміни орієнтовні
Тривалість видалення залежить від кожного сайту. Перш ніж ви підтвердите обсяг робіт, ми повідомляємо орієнтовний термін для кожного сайту. Щойно кожна сторінка зникає, ми надсилаємо вам оновлення.
Ці терміни орієнтовні, а не граничні. Ми не обіцяємо фіксованих строків виконання, а темп роботи сайту від нас не залежить.
Копії, що з'являються пізніше
Сайти копіюють сторінки один в одного, а вихідні дані аукціону нікуди не зникають. Після видалення сторінка може з'явитися знову або її нова копія може з'явитися на іншому сайті.
Ми не можемо завадити третім сторонам повторно публікувати дані й не контролюємо вихідні дані. Ваші видалення охоплюють сторінки з підтвердженого обсягу робіт.
Якщо ви знайшли нову копію, надішліть нам URL-адресу. Ми перевіримо її та оцінимо вартість нової роботи до того, як ви заплатите.
Відповідальність
У межах, дозволених законом, наша сукупна відповідальність за будь-якою претензією, пов'язаною із заявкою, обмежується сумою, яку ви сплатили нам за цю заявку.
Ми не відповідаємо за рішення чи дії адміністраторів сайтів, пошукових систем або інших третіх сторін. Ми також не відповідаємо за ціну, яку пропонує покупець, результат продажу чи будь-які непрямі або опосередковані збитки.
Ніщо в цих умовах не обмежує прав, які ви маєте згідно із законодавством про захист прав споживачів і від яких не можна відмовитися за договором.
Скасування заявки
Ви можете скасувати заявку будь-коли, написавши нам.
Якщо ви скасовуєте заявку до початку роботи, ми повністю повертаємо кошти тим самим способом, яким ви платили.
Якщо ви скасовуєте заявку після початку роботи, ми припиняємо надсилати нові запити на видалення. Уже видалені сторінки є виконаною роботою і поверненню коштів не підлягають. Щодо сторінок, які ще в роботі, ми повідомляємо, на якому етапі кожен запит, і разом із вами домовляємося, як провести розрахунок.
Застосовне право
Ці умови регулюються законодавством провінції Альберта та федеральним законодавством Канади, що діє на її території.
Зміни до цих умов
Ми можемо оновлювати ці умови. Дата вгорі сторінки вказує на чинну редакцію.
Заявка, яку ви вже підтвердили, і надалі регулюється умовами, що діяли на момент підтвердження. Якщо після оновлення ви користуєтеся vinfo.vin або відкриваєте нову заявку, застосовуються оновлені умови.
Контакти
Електронна пошта: support@vinfo.vin
WhatsApp: +33 7 83 38 52 68
Поштова адреса: 2867551 Alberta Ltd., 2007-211 13th Ave SE, Calgary, AB T2G 1E1, Canada.
Можете писати своєю мовою. Будь ласка, вкажіть VIN або дані заявки, щоб ми швидко її знайшли.
